From the perspective of a researcher and founder of the dtec.bw Innovation Center, recurring patterns, secrets of success, and typical misconceptions along this path are identified. The focus is on which structural and organizational factors in practice determine whether research can be transformed into fundable and scalable innovation projects. The contribution thus complements the upstream system perspective with concrete insights from implementation.